Стикс забрал у меня всё, впрочем, как и у остальных. Работа, дом, друзья, остались в прошлом, как и прошлые заботы, которые теперь, казались мышиной вознёй. Стикс забрал покой, заменив его, своим, особым антиподом. Этот странный мир, твердил на каждом шагу - приспосабливайся, если не хочешь закончить в желудке какой-нибудь твари. Для жизни здесь, придётся стать хищником. «Я дам тебе все возможные способы убийства», – пообещал мне Стикс. «Твои дары совсем не похожи на оружие!» – возмутился я. «Главное у тебя внутри…» – шепчет кто-то третий.
Никогда не пей с гномами. Особенно, если твоё сознание после смерти внезапно переносится в другой мир в тело короля эльфов. В результате — сгоревшее посольство, испорченные отношения с королевством орков и как итог — неизбежная война. Дипломатия — штука сложная. Впрочем, есть и приятные моменты — тебе досталась потерянная столетия назад магия драконов, и та гномочка очень даже ничего… Правда, папаша её тот ещё гоблин.
Какова она, изнанка реальности, что ждет нас с другой стороны? Как вернуться обратно и сохранить себя, друзей и корабль ставший точно таким же членом команды как и все? Где она, дорога домой? Приключения Бора Винда продолжаются.
Группа "вежливых людей" таинственным образом перемещается во времени и пространстве. Из предгорий Ингушетии она оказывается в Северной Америке, а из XXI века попадает в XVIII век. А там уже вовсю кипят такие страсти, что даже у привычных ко всему бойцов "Студенческого СтройОтряда" голова кругом идет.
Англичане ведут необъявленную войну с французами, а индейцы с теми и другими, а также между собой. На чью сторону стать пришельцам из будущего? Как им выжить в этой кровавой карусели? Как попасть в Россию, где царствует императрица Елизавета Петровна?
Волей-неволей "вежливые люди" должны сделать свой выбор. И они его делают. Их вмешательство в боевые действия изменяет ход истории. Но это всего лишь начало их приключений…