2018 год. Москва. Старший следователь Орест Волин расследует дело, связанное с пропажей ценной копии Корана Усмана. Дело осложняется убийством похитителя. Волин приходит к выводу, что на самом деле вор должен был украсть оригинальный Коран Усмана, который является мусульманской святыней и как раз в эти дни был привезен из Ташкента в Петербург.
1923 год. Очередной дневник детектива Загорского рассказывает о поездке сыщика в Ташкент. В это же время из специального вагона, следующего из Уфы, происходит кража знаменитой мусульманской святыни – Корана Усмана. Предполагается, что Коран Усмана содержит в себе некие апокрифические суры и аяты, данные свыше пророку Мухаммеду, но изъятые из окончательной версии священной книги в связи с их опасностью для правоверных. Если Коран Усмана попадет в недобрые руки, это может разрушить весь мусульманский мир. Загорский и его верный помощник Ганцзалин берутся за дело…
Карина не хотела, но попала… Попала в тело инфантильной, неуверенной в себе и к тому же чрезмерно чувствительной девчонки. Бедняжка предложила принцу свои чувства, а в ответ получила только колкие шуточки других участниц Королевского отбора. И жить с этим не захотела. «Ну и дура» – подумала Карина. Я бы этому принцу!.. Да он ещё пожалеет, что вообще родился и жениться захотел!
Закрутилось, завертелось, и… закончилось. Теперь – не маг. Просто телохранитель богатой женщины. И… палач. Ведь эту обязанность с него никто не снимал. Но впереди… много чего впереди. И такого, о чем и мечтать не мог.
Артур – парень неплохой и неконфликтный, хоть и не очень везучий по жизни. Иногда помощь ближнему своему до добра не доводит, а в самых исключительных случаях становится причиной попадания в мир иной… Нет, не так. В иной мир! Приспособиться и привыкнуть к новым реалиям непросто, однако у студента есть подспорье в виде современных знаний и веры в науку. Сможет ли он извлечь из них пользу в другом мире или же нет? Да и местные жители считают их ересью и чудачеством, и герою приходится постоянно сталкиваться с непреодолимой стеной непонимания.